Незалежно від того, де Ви знаходитесь – у Києві, Одесі, Харкові або Львові, Агентство Розвитку Бізнесу зможе надати якісні послуги перекладача з української на італійську та навпаки.
Часто успіх зустрічей залежить від якості перекладу і в цьому у нас є хист і великий досвід: ми донесемо співрозмовникові зміст Ваших ідей і побажань.
Наш переклад не базується на точності перекладу окремих слів, які у своєму поєднанні, не доносять співрозмовникові суті думок. Ми чітко та зрозуміло зможемо донести ціль, яку Ви переслідуєте.
Виконуємо усні послідовні і синхронні переклади як в Україні, так і на території Італії.
Підготуємо письмовий переклад з італійської мови інформації будь-якої тематики і складності: від технічних специфікацій та наукової літератури до текстів персонального листування.
Виконаємо перекладацький супровід італійською мовою будь-яких бізнес-заходів: від телефонних розмов і проведення екскурсій до синхронних перекладів презентацій, виставкових заходів, семінарів, бізнес-форумів, ділових зустрічей і судових засідань.
Зробимо нотаріальне засвідчення підпису перекладача для подальшої подачі у державні органи або за місцем запиту.
За бажанням, з метою досягнення максимальної стилістичної коректності, матеріали можуть бути перевірені носієм мови.
Можете бути впевненими, що з нами Вас зрозуміють! Відмінна дикція, і добре поставлений голос, вміння відчувати емоції співрозмовника, дозволяють перекладачеві передати з точністю все, що хоче сказати Ваш співрозмовник.
Матеріали для перекладу з/на італійську можна подати у будь-якій зручній для Вас формі: під час особистої зустрічі або дистанційно, шляхом відправки сканованого документу на нашу адресу bd_agenzia@gmail.com, або подзвонивши на номери, які вказані у рубриці «контакти».
